Âmes sensibles s’abstenir, mais il faut que le monde sache. Parmi les différents secteurs staff, il en est un qui n’est pas moins noble que les autres. Chaque jour, inlassablement, ils arpentent l’ensemble du site du festival pour le rendre propre et fréquentable. Ils ne reculent devant aucun danger, ne lésinent sur aucun moyen. La compacteuse est leur alpha et leur oméga, et ils sont les seuls capables de s’émerveiller devant la beauté d’un tas d’ordures bien fait ou d’une benne aux courbes gracieuses. Ces hommes de l’ombre, ce sont les Poubelle Boys, qui font leur métier avec une passion et une fougue rare. Il était temps de leur rendre hommage en les filmant dans leur pensum quotidien. Leur franc-parler peut choquer, mais ce n’est que pure réalité. Il fallait que le monde sache.